The internet home for Hoos anywhere and everywhere.

Virginia Tennis Board

MonsterTruck

Joined: 07/10/2015 Posts: 4279
Likes: 4649


It's 17th Century country/peasant French that hasn't evolved. Plus, the


"real" French don't like it because the Quebecois are totally ok with borrowing from English and bastardizing their language. Example: in Quebec, a computer is "le computer." If you say that in Paris, the Academie Francaise might show up and send you to the gulag. It is ALWAYS "l'ordinateur." Even though they were invented in America and most languages just take our word.

Their swear words are absolutely hilarious, though. If you take a noun that is associated with the Catholic Church, and make it into a verb, you have it down. "Tabernaque-toi" (usually written "Tabernak-toi" by the younger set) is literally telling someone to tabernacle himself. You can guess what it means.

Those are just some of the reasons why the French hate Quebecois French speakers, but it's mostly the accent, the antiquated form of the language, and the frequent borrowing from American English.

(In response to this post by 105A)

Posted: 09/10/2021 at 6:07PM



+0

Insert a Link

Enter the title of the link here:


Enter the full web address of the link here -- include the "http://" part:


Current Thread:
 
  
New low for American tennis ... -- T Room Cav 09/07/2021 8:02PM
  I guess I like the talking .. -- T Room Cav 09/08/2021 10:04PM

Get the Sabre Edge!

Subscribe to TheSabre.com!

UVA Hoops Fans, Check Out Intangible

vm311